
Bill TLDR quiere que estos largos términos y condiciones sean digeribles
enero 14, 2022
Los términos de servicio básicos de Facebook tienen más de 4200 palabras y los términos de servicio básicos de Twitter tienen más de 3000 palabras. Te tomaría días revisarlos si REALMENTE quieres entender lo que dicen estas empresas cuando aceptas usar sus productos.
Los acuerdos de término de servicio de varias páginas han sido un dolor de cabeza durante mucho tiempo, pero un nuevo proyecto de ley presentado en los Estados Unidos podría ser nuestro salvador. Ley de etiquetado, diseño y legibilidad de los términos de uso (TLDR), presentada por un trío bipartidista de los senadores Bill Cassidy y Ben Ray Luján y la congresista Lori Trahan, tiene como objetivo acortar los términos de uso para que sean tan fáciles de leer como las etiquetas nutricionales en los alimentos envasados.
Ah, y hay que darles apoyo para el acrónimo, que también es el mismo para la frase ahora común. Demasiado largo; No leí.
Entonces, ¿cómo pretende el nuevo proyecto de ley simplificar los ToS? Las empresas deberán proporcionar la siguiente información en un formato simple y fácil de leer:
- Qué información se recopila de los usuarios y si es necesaria para el funcionamiento del servicio
- Una descripción visual de cómo se comparten sus datos con empresas de terceros
- Instrucciones para eliminar sus datos
- Obligación legal para un consumidor y qué derecho tiene sobre su propio contenido
- Un informe sobre las violaciones de datos de sus plataformas en los últimos tres años.
Si las empresas no cumplen con estos estándares, la Comisión Federal de Comercio (FTC) podría multarlas. Más, Los fiscales generales del estado podrían presentar una demanda civil si 1,000 o más residentes del estado se vieran afectados.
¿Qué hay para los usuarios?
El comunicado de prensa del proyecto de ley citaba un estudio de 2012 que señalaba que el estadounidense promedio tardaría 76 días en leer los acuerdos de servicio de los servicios tecnológicos que utilizan. No es de extrañar que aceptemos todos estos términos sin leerlos.
Otro informe publicado por el Comisionado de la Infancia del Reino Unido en 2017 decía que ninguno de los jóvenes de 12 a 15 años encuestados en ese momento entendía los términos de uso de Instagram.
En el mismo año, los investigadores crearon un sitio web falso que incluía términos que indicaban que los primogénitos de los usuarios pertenecerían a la empresa. Muchos aceptaron esto sin mirar, pero realmente no puedes culparlos.
Los términos de servicio son útiles para las empresas en batallas legales con sus clientes.. Por ejemplo, si te quejas Si una red social usa fotos que subiste a la plataforma en sus anuncios, es probable que la empresa señale el documento largo donde firmaste en la línea de puntos y se salga con la suya.
Técnicamente, el acuerdo legal nos dice de qué es responsable la empresa y de qué no. Pero en la práctica, no puedes leer páginas y páginas de cosas escritas en lenguaje legal y entenderlas todas a la vez. Además, cuando solo desea publicar sobre su almuerzo o hacer un video, navegar por todo parece ser una molestia.
Bill TLDR quiere convertir estos documentos gigantes en una página para hacernos entender cómo se utilizan sus datos y cuáles son sus derechos cuando utiliza un servicio. Esto debería ayudar a evitar que las empresas roben a su primogénito.
Ya existen sitios web como TOSDR y TLDR Legal que nos permiten leer fácilmente los acuerdos legales de los mejores sitios de Internet. Pero el proyecto de ley podría obligar a cada tecnología negocio seguir un formato particular.
¿Cuáles son los problemas con el proyecto de ley TLDR?
Suena bien sobre el papel, pero la ejecución podría ser difícil. Ex ejecutivo de Microsoft Steven Sinofsky señaló que la mayoría de los términos contractuales son el resultado de una redacción antigua, por lo que cambiar podría requerir mucho esfuerzo. Además, en el caso de una violación del acuerdo (como un presunto uso indebido de datos privados), el TLDR podría considerarse engañoso, mientras que los términos de servicio detallados podrían ser más explícitos y vale la pena mencionarlos en un contexto legal.
PS/ Además, las nuevas divulgaciones requeridas también hacen que los términos de servicio completos sean *más largos*. Buenas cosas para divulgar pero no más palabras.
Finalmente, gran parte de la longitud de los términos de servicio proviene de la redacción contractual. El lenguaje abreviado, el lenguaje coloquial, hace que los términos sean más difíciles de alegar. Décadas de precedencia.
—Steven Sinofsky (@stevesi) 14 de enero de 2022
Como señaló Gizmodo, no está claro si este proyecto de ley aborda políticas de privacidad y otros documentos relacionados con la gestión de datos. Entonces, a pesar de que los términos del servicio están resumidos, es posible que deba leer una tonelada de documentación escrita en jerga legal.
Aunque el nuevo proyecto de ley forma un resumen de los términos de servicio resumidos, si no formaliza un formato, podría ser difícil analizar incluso páginas de una sola página para muchos usuarios. Así que podríamos volver al punto de partida.
Todos estos Dejando a un lado los problemas, el proyecto de ley TLDR es un paso hacia una mayor transparencia en la tecnología y una mejor experiencia para los usuarios finales como usted y como yo.