Entrevista: Colin O’Donoghue sobre Trollhunters: Rise of the Titans

Película animada de DreamWorks Trollhunters: Rise of the Titans ya está disponible en Netflix y ve el final de la ambiciosa historia de Guillermo Del Toro. Cuentos de Arcadia trilogía de espectáculos. La película tiene un elenco estelar con Emile Hirsch, Colin O’Donoghue, Alfred Molina, Nick Offerman, Kelsey Grammer, Nick Frost, Tatiana Maslany, Steven Yeun y otros.

“Tras los acontecimientos de la Cuentos de Arcadia trilogía, los héroes de Arcadia de la exitosa serie Cazadores de trolls, 3 abajo, Y magos deben unirse en su aventura más épica para proteger a la humanidad de la malvada Orden Arcana, que ejerce su magia oscura e incontrolable para convocar a antiguos titanes que amenazan con destruir el mundo «, afirma la sinopsis oficial.» En la superficie, Arcadia parece ser una Rebanada atemporal de América, pero no una ciudad ordinaria, se encuentra en el centro de líneas mágicas y místicas que la convierten en un nexo para muchas batallas entre criaturas de otro mundo, incluidos trolls, extraterrestres y magos.

Próximamente, el editor en jefe Tyler Treese habló con magos Y Trollhunters: Rise of the Titans la estrella Colin O’Donoghue sobre su personaje de Douxie, la franquicia y por qué está feliz de tener algo que ver con sus hijos.

Tyler Treese: Trollhunters: Rise of the Titans es la culminación de esta franquicia animada muy ambiciosa que comenzó hace más de cinco años. ¿Qué tan genial es estar involucrado en algo tan único? Nunca había visto algo tan ambicioso y único para una serie animada y es el resultado final de todos estos años de trabajo. ¿Qué tan bueno es estar al final?

Colin O’Donoghue: Fue una experiencia increíble trabajar en Cazadores de trolls Y magos. Incluso entonces creo que tal vez tenía dos o tres filas 3 abajo pero ser parte de todo fue una experiencia extraordinaria. Para ser sincero. Recuerdo que cuando se pusieron en contacto, estaba filmando el programa llamado Érase una veze, y la oportunidad de ser parte de algo con Guillermo Del Toro fue increíble para mí.

Tenía curiosidad sobre lo que inicialmente te llevó a este papel. ¿Fue trabajar con Del Toro y qué es lo que realmente te gustó de este personaje?

Sí, bueno, para ser honesto contigo, estuvo bien. Siempre quise hacer la voz para una animación también. En un momento estaba a punto de ir a la universidad a estudiar animación. Así que me fascinó todo el asunto y mira cuando involucras a Guillermo Del Toro en algo que sabes que estará bien. Pero el personaje era genial. Obviamente, cuando me inscribí por primera vez, fue solo en uno o dos episodios, creo, de Cazadores de trolls y había como una línea aquí, como allá. Pero lo sabia magos saldría de la parte de atrás de esto y que querían a este tipo inusual de inglés que tocaba la guitarra emo en el programa para ser como un mago de 900 años.

Entonces, ¿sabías que la serie Wizard estaría en desarrollo más adelante?

Si, yo pienso. Bueno, si mal no recuerdo, no estaba configurado, configurado, pero definitivamente fue parte de algún tipo de charla al respecto. Sabía que era más que un tipo que trabajaba en una librería, un bar o lo que sea.

Sé que los fanáticos se divirtieron mucho viendo esos episodios, viendo esas pistas sobre Douxie nuevamente, y viendo esas pequeñas pistas dispersas y solo el presagio es tan sorprendente en la serie.

Sí. Sí. Estuvo muy bien hecho. Los escritores y productores son simplemente increíbles.

Una de las mejores cosas de la serie y la película es que les gusta tanto a los adultos como a los niños. Es solo una buena y sólida historia de fantasía al final del día. ¿Puede hablar sobre su gran atractivo y por qué cree que le habla a todo el mundo?

Creo que a la mayoría de la gente le encanta escapar de la fantasía. ¿Sabes a lo que me refiero? Creo que con los trolls, los magos, la magia y todo ese tipo de cosas, todos hemos crecido. Tengo dos niños pequeños y ellos lo ven, lo ven conmigo y les gusta crecer como un niño fascinado por todas esas cosas y queriendo crear un mundo ficticio donde había magos, magia y todo tipo de cosas. Creo que por eso es atractivo, porque de alguna manera permite a los padres y adultos revivirlo de alguna manera, y está escrito de manera tan inteligente donde hay ciertas cosas que los adultos solo entenderán que están más allá de la mente de los niños, y realmente funciona. Es un gran espectáculo para ver con eso.

¿Es especial para ti ver a tus hijos mirándolo? Porque es un poco diferente a muchos roles de acción real. Cuando los personajes están animados, se destacan un poco mejor en los niños. ¿Es realmente una alegría y un placer ver a sus hijos divertirse?

Sí, es increíble. Esa es una especie de causa, ya sabes, mis hijos son pequeños, mi hijo tenía siete años y mi hija cuatro. Cuando salieron los magos, eran un poco más jóvenes y fue lo primero que hice que pudiéramos sentarnos todos juntos y mirar de verdad. Aunque sé que había una vez que tenía espectadores familiares y cosas así, eran chicos un poco mayores y cosas que no les atraían. Así que esto fue lo primero que debí hacer. Es genial porque dicen: “¡Oh, eres tú, papá! ¡Eres tú! ”Es amoroso.

Es fantastico. ¿Aborda el doblaje de manera diferente a sus roles de acción en vivo? Siempre estoy interesado en escuchar esto porque he obtenido una gran variedad de respuestas de cómo los diferentes actores se acercan entre sí.

Supongo que tipo de. Nunca antes había trabajado con voz para animación, creo que antes de comenzar este trabajo. Entonces, me di cuenta bastante rápido de que tal vez necesitas exagerar un poco algunas frases y ahí es donde los rasgos faciales también se animarán. Además, ya sabes, con Douxie tuve mucha suerte porque obviamente soy irlandés y él es un mago inglés de 900 años, así que puedes jugar, pero también es un eterno adolescente. ¿Sabes a lo que me refiero? Entonces puedes jugar un poco con él y crear un personaje, especialmente en magos. Realmente amo hacer todo el pasado de Douxie, se conocieron en el pasado y él era un poco mayor y su voz se rompe mucho y cosas así. Entonces es muy divertido

Al igual que Once Upon a Time, Tales of Acadia tiene fans tan apasionados. ¿Puedes hablar con el fandom y qué significa como actor ver a los espectadores tan apasionadamente involucrados en lo que estás haciendo?

Es increíble ver a la gente vestirse como tus personajes y hacer fan art y cosas así. Como actores e intérpretes, eres realmente tan bueno como la audiencia que lo mira. Queremos que la gente vea nuestros programas. Asi es como ellos trabajan. Es genial tener una base de fans tan increíble que le apasiona tanto. Es un sentimiento increíble, para ser honesto.

La película tiene un elenco de voces tan increíble que, ya sabes, lo mismo con la serie. ¿Qué tan emocionante es ser uno de los protagonistas de esta película en un elenco tan lleno de estrellas?

Quiero decir, me siento un poco atónito, pero estoy haciendo algo con Kelsey Grammer, Alfred Molina y Nick Offerman, ya sabes, y muchas otras personas. Es una locura, una locura. Lo extraño es que vivo en Irlanda, así que he grabado muchos de ellos aquí. Así que no he conocido a ninguno de ellos, lo cual es una locura, pero es una sensación increíble ser parte de algo que tiene un elenco tan increíble.

Con la trilogía llegando a su fin con esta película, ¿cuál crees que es el impacto duradero de la franquicia? ¿Cuál crees que será su legado?

Esta es una muy buena pregunta. Es difícil. Sé que hablaste hace un segundo, pero fans y cosas así. Creo que son realmente los fanáticos quienes lo mantendrán vivo. Los fanáticos del programa lo ven todo el tiempo, y eso es un testimonio de la escritura y la animación. Creo que es un programa que trata sobre la amistad, la esperanza y la unión. Creo que son temas eternos que gustan a todos. Así que creo que es un programa que seguirá teniendo nuevas audiencias a medida que los niños crezcan y, con suerte, la gente lo verá durante mucho, mucho tiempo.

Última pregunta, me preguntaba si ha tenido resultados importantes al trabajar con Del Toro y ¿podría hablar con su supervisor en la serie?

Mi objetivo principal era trabajar con todos, para ser honesto, creo que el equipo que estaba trabajando en eso, Brook Chalmers, el director de voz, y hay mucha gente. Fue una experiencia increíble. Ni siquiera pude encontrar uno, algo que me llevé. Fue mi primer concierto de doblaje y fueron muy generosos, amables y complacientes. Creo que es así, y tener, ya sabes, un personaje en un programa que realmente le hable a la gente es muy raro. Fue algo grandioso. Estoy orgulloso de ser parte de esto.