Hawái busca el fin del conflicto por la astronomía en la montaña sagrada

Pero algunos opositores a los telescopios desde hace mucho tiempo son críticos, lo que genera dudas sobre qué tan amplio será el apoyo de la comunidad de la autoridad.

Kealoha Pisciotta, quien ha sido parte de los desafíos legales contra TMT y otras propuestas del observatorio desde 1998, dijo que los nativos hawaianos deberían tener, como mínimo, la misma posición en la junta.

«No tienes nada que decir. Está diseñado para crear la ilusión de tener consentimiento y representación en una situación en la que realmente no lo tenemos”, dijo Pisciotta, portavoz de los grupos Mauna Kea Hui y Mauna Kea Aina Hou.

Los legisladores dijeron que la presión para abordar el enfrentamiento del telescopio de Hawái no proviene solo del estado, sino también de la comunidad astronómica de EE. UU.

El representante estatal David Tarnas señaló un informe de un comité de astrónomos de todo el país que declara que existe la necesidad de desarrollar un nuevo modelo de toma de decisiones colaborativa junto con las comunidades indígenas y locales.

“Este no es solo el problema de Big Island, no es solo un problema estatal, pero creo que es un problema global”, dijo la senadora estatal Donna Mercado Kim. «Creo que el mundo está mirando para ver cómo lidiamos con esto».

Mientras tanto, el asunto de TMT sigue sin resolverse: sus patrocinadores todavía quieren construir en Mauna Kea, aunque han seleccionado un sitio en las Islas Canarias de España como respaldo.

El jefe del programa de astronomía de la Universidad de Hawái dijo que la autoridad podría ayudar a su propia institución si «estabiliza toda la situación» de la astronomía de Mauna Kea.

Pero Doug Simons dijo que le preocupa que la autoridad no se ponga en marcha a tiempo para renovar el contrato de arrendamiento principal y los subarrendamientos de la cumbre.

El arrendamiento maestro requiere que todos los telescopios existentes sean desmantelados y sus sitios restaurados a su estado original para 2033 si el estado no autoriza una extensión.

Simons dijo que llevará al menos cinco o seis años desmantelar los telescopios y la infraestructura asociada. Eso significa que los nuevos acuerdos de arrendamiento deben estar listos para 2027 o los observatorios tendrán que comenzar a cerrarse.

“No hay una forma obvia de evitar esto”, dijo Simons. Dijo que está presionando para que se establezca la autoridad lo antes posible para maximizar el tiempo para las negociaciones y los inevitables desafíos legales.

Rich Matsuda, que trabaja para el Observatorio WM Keck y formó parte del grupo de trabajo, instó a los eventuales miembros de la junta a evitar ser «partes interesadas con intereses limitados que solo intentan asegurarse de obtener su parte del pastel».

Las tensiones sobre la construcción del telescopio, dijo, hicieron que la gente se encerrara y evitara discutir temas difíciles relacionados con Mauna Kea. La priorización de la nueva ley del bienestar de la montaña puede alterar eso, dijo.

«Mi esperanza es que esto nos dé la oportunidad, si lo hacemos bien, de cambiar esa dinámica», dijo Matsuda.

.