Los 6 Mejores Traductores Simultáneos de 2021
marzo 23, 2021Caben en un bolsillo, derriban las barreras que impone el idioma y su precio es muy asumible: son los traductores simultáneos digitales, dispositivos que cada vez alcanzan un desarrollo del que la mayoría no somos conscientes.
Que no solo en el traductor de Google podemos confiar.
En nuestra web hemos analizado a fondo varios modelos de traductores por voz como es el caso del Travis Touch, Pocketalk o Buoth.
Ahora llegó el momento de enfrentarlos unos a otros y descubrir al final cuál es, en nuestra opinión, el mejor dispositivo para traducción simultánea de este año.
Aibecy, el traductor de idiomas asequible a todos
Con un precio cercano a los 100€, este dispositivo de traducción simultánea es uno de los más económicos que hay en el mercado.
Soporta 35 idiomas, que en comparación con otros traductores no es mucho, pero si incluye los idiomas que necesitas, ¿para qué quieres más?
Aibecy es un traductor de voz inmediato muy simple, con una funcionabilidad tan básica que seguro dominarás al poco de tenerlo en tus manos.
Necesita de conexión a Internet para poder realizar la traducción, pero a cambio su fidelidad te asombrará.
Una opción para los que quieren un traductor simultáneo barato.
Rango de precio Aibecy
Su precio oscila entre los 100€ y los 130€.
Buoth, traductor simultáneo con diseño sobrio, profesional y clásico
Nos vamos a la gama alta de los traductores simultáneos con Buoth.
La estética de este modelo es tan sobria y profesional que casi podemos imaginarlo en el bolsillo del saco de todo empresario con negocios internacionales.
Su velocidad de reacción es la más rápida de todos los modelos que veremos en esta comparativa, gracias a lo cual una conversación podrá resultar mucho más natural.
La precisión en sus traducciones alcanza un importante 98% de fidelidad.
¡Toma ya Google Translate!
Buoth también muestra en su pantalla táctil el texto de las conversaciones, algo que te será muy útil, sobre todo en lugares con mucho ruido.
Rango de precio de Buoth
Entre 190€ y 200€ en tiendas como Amazon.
Vasco Electronics Mini 2, el traductor para idiomas “oficial”
Mini 2 es un modelo de traductor simultáneo de la empresa Vasco Electronics que ha sido empleado en servicios civiles como la policía y centros de emergencias.
Debido a esto, es seguramente uno de los modelos más fiables de los que hemos escogido y esto se refleja en su precio, que supera los 250€.
Este traductor de idiomas y voz cuenta con tarjeta SIM propia que, ojito al dato, provee de Internet de por vida.
Ese detalle hacen del Mini 2 uno de los traductores más atractivos de esta lista.
Rango de precios del Mini 2 de Vasco Electronics
En sitios como Amazon. es generalmente tiene un precio entre los 220 € y los 260 €.
Pocketalk, otro traductor simultáneo para no depender de la Wifi
Una de las prestaciones que más se le demandan a un traductor simultáneo en estos momentos es autonomía y no depender de las conexiones a Internet.
Por otro lado, la conexión a Internet es lo que hace posible que las traducciones cada vez tengan más calidad.
¿Solución? Pues hacer lo que hacen las empresas que están detrás del Mini 2 o de Pocketalk, un traductor de voz inmediato que se comercializa en España con un SIM que provee de Internet durante dos años.
¿Preocupado por no poder utilizar una aplicaciones de traducción de Google Play en una zona sin acceso a Internet? Pues nada, esta es tu solución.
Como equipo de traducción, sus propiedades son estándar; soporta 74 idiomas, tiene una batería de larga duración y su función de traducción tiene una precisión por encima del 90%.
Rango de precio Pocktalk
Alrededor de 100€.
Travis Touch, un traductor de voz muy de moda
Al hablar de traductores de bolsillo de moda es imposible dejar de mencionar el Travis Touch, un modelo que busca englobar lo mejor de todos los demás diseños.
El traductor Travis soporta 105 idiomas, el más ambicioso que hemos visto, e incluye un modo offline para un total de 15 de ellas.
Debemos señalar que al estar desconectado de internet, Travis Touch no presenta el mismo desempeño y velocidad de reacción; además, la función bidireccional no es absoluta.
A pesar de ello, sigue siendo uno de los traductores de voz con más éxito en el mercado.
Rango de precio Travis Touch
Alrededor de 300 euros.
Vbestlife, traductor de voz y de fotos
Vamos a ser claros: Vbestlife no es el traductor más fácil de usar ni el que menos problemas te dará, entonces ¿por qué lo incluimos? Pues porque tiene dos detalles que destacan:
- Su precio, que no llega a los 50€.
- La capacidad de traducir texto que esté en una imagen.
Solo tienes que conectar Vbestlife vía Bluetooth con el móvil, hacer la foto y traducirla en texto o en formato de voz.
Si tu intención no es usar un traductor digital para largas conversaciones y quieres ahorrarte bastante dinero, Vbestlife es una opción que puedes valorar.
Rango de precio de Vbestlife
Menos de 50 euros.
Nuestra elección final
Te hemos presentado 6 modelos que destacan por una característica u otra, pero hay dos categorías en las que siempre nos gusta mojarnos y elegir:
- Mejor traductor simultáneo
- Mejor traductor relación calidad-precio
Y en nuestra opinión, estos son los elegidos:
- Mejor traductor simultáneo: Vasco Electronics Mini 2, un dispositivo que nos parece muy confiable y que incluye acceso a Internet durante toda la vida útil del equipo.
- Mejor traductor relación calidad-precio: Aibecy, un dispositivo sencillo que para las traducciones más basicas que realizaremos en el exterior será suficiente.
Si quieres conocer más sobre lo que te puede ofrecer un traductor simultaneo, te invitamos a visitar traductorsimultaneo.info
