Rubin revela qué letra de SOAD sacó Serj Tankian de un libro

octubre 18, 2022 0 Por RenzoC

«Chop Suey» sigue siendo una de las canciones para cantar más reconocibles de la música pesada, pero ¿sabías que una de las letras de la canción se extrajo al azar de un libro? Eso es lo que reveló el productor Rick Rubin al hablar sobre trabajar con System of a Down en el podcast Joe Rogan Experience (que se escucha a continuación).

Rubin revela que el líder Serj Tankian estaba teniendo problemas con una letra cuando un momento de verdadera espontaneidad llevó a lo que escuchas hoy.

“Mi experiencia es que cuando estás abierto y buscas estas pistas en el mundo, están sucediendo todo el tiempo. Y están sucediendo, a menudo justo cuando los necesitas «, dijo Rubin. Esta canción de System of a Down llamada ‘Chop Suey!’ … ¿Conoces esa canción? Tiene esta gran sección de puente donde Serj, el escritor de letras, el cantante, no tenía palabras para esta parte de la canción».

El productor continuó: «Estábamos sentados en la biblioteca de mi antigua casa y él dijo ‘No tengo palabras para esto’ y estábamos terminando y dijo, ok. ‘¿Alguna idea?’; Él no tenía alguna idea. Así que dije: ‘Ok, toma un libro de la pared’. Escogió un libro al azar de la pared, dije ‘ábrelo en cualquier página [and] dime la primera frase que ves.’ Lo abrió, la primera frase que ve: eso es lo que hay en la canción, y es un punto culminante de la canción. Es increíble, como magia».

Cuando se le preguntó qué letra se extrajo del libro de la biblioteca, Rubin recordó: “Es la parte, ‘Padre, en tus manos. ¿Por qué me has abandonado? ‘ Es salvaje… El contexto, realmente no tiene sentido para lo que está pasando, es genial».

Así que ahí lo tienes. Según Rubin, el momento en el que Tankian parece más vulnerable e invita a un canto melódico en la locamente caótica «Chop Suey» fue un acto de espontaneidad al elegir un libro al azar y abrirlo en la línea «Father».

«Chop Suey» llegaría al número 7 en la lista Alternative Airplay y al número 12 en Mainstream Rock. Es una canción con certificación de oro y el sencillo principal del exitoso álbum Toxicity de la banda.