Veintiún pilotos encuentran su ritmo con la nueva canción ‘Saturday’

Twenty One Pilots continúa avanzando hacia su último álbum, Scaled and Icy, lanzando una canción que debería darte ganas de ir de fiesta. El ritmo de baile de «Sabato» está hecho a medida para la «noche de salida» de la que toma su nombre.

Aunque el año pasado fue todo menos «fuera», Twenty One Pilots logró capturar el espíritu de tratar de mantener vivo ese sábado incluso durante algunos momentos difíciles.

«Pierdes los sentidos un par de veces / Las semanas parecen días / Medicamentos por la tarde / Y solo quiero saber / ¿Has perdido el equilibrio también? / Solo rezo para no perderte», reflexiona el cantante Tyler Joseph en la letra, antes de intentar restablecer el equilibrio natural de nuestra existencia aislada de pandemia en el coro con: «Más lento el lunes / No hay sonido el miércoles / Podría ser ruidoso el viernes / Pero sábado, sábado, sábado / Pintemos la ciudad» con un ambiente maravilloso . Consulte el texto completo a continuación.

Twenty One Pilots, «Saturday» letra y traducción de la canción.

El lunes se ralentiza.
Miércoles ni un sonido.
Podría ser ruidoso el viernes.
Pero sábado, sábado, sábado,
Pintemos la ciudad.

Pierdo el sentido una o dos veces
Las semanas parecen días
Medicare por la tarde.
Y solo quiero saber
¿También has perdido el equilibrio?
Solo rezo para que no te pierdas.

Consígueme círculos flotantes en mi pecera
Mantén las cosas frescas.
Dijo que debería haberme cambiado de ropa.
Exagero la vida que conocimos

El lunes se ralentiza.
Miércoles ni un sonido.
Podría ser ruidoso el viernes.
Pero sábado, sábado, sábado,
Pintemos la ciudad.

Ooh, eres bueno.
Estos son mis zapatos de baile.
Pintemos la ciudad.
Ooh, eres bueno.
Pensé que estaba bailando contigo.
Podría ser ruidoso el viernes.
Pero sábado, sábado, sábado,
Pintemos la ciudad.

(Sentirse genial)
La vida fluye lentamente en el fondo del océano.
(Sentirse genial)
Ya no puedo oír las olas.
¿Se ha olvidado la marea de moverse?
Solo rezo para que no te pierdas.

Consígueme círculos flotantes en mi pecera
Mantén las cosas frescas.
Dijo que debería haberme cambiado de ropa.
Exagero la vida que conocimos

El lunes se ralentiza.
Miércoles ni un sonido.
Podría ser ruidoso el viernes.
Pero sábado, sábado, sábado,
Pintemos la ciudad.

«Saturday» es la tercera pista del álbum Scaled and Icy, después de «Choker» y el sencillo principal «Shy Away». Las tres pistas están actualmente disponibles con pedidos anticipados del nuevo álbum antes de su fecha de lanzamiento el 21 de mayo.

En otras noticias de Twenty One Pilots, la banda se está preparando para su Twenty One Pilots – Livestream Experience que tendrá lugar este viernes (21 de mayo) a las 8PM ET / 5PM PT, coincidiendo con la fecha de lanzamiento del álbum. El programa promete una mezcla de los éxitos clásicos de la banda con las primeras presentaciones en vivo del material del próximo álbum. Las entradas están disponibles actualmente aquí.

Twenty One Pilots también anunció que actuarán el próximo domingo (23 de mayo) en los Billboard Music Awards 2021, que se transmitirán a las 8PM ET / 5PM PT en NBC.

Twenty One Pilots, «Sábado»

Manténgase al día con nuevas canciones cada semana siguiendo la lista de reproducción de Spotify «Weekly Wire» de Loudwire, con 50 pistas actualizadas todos los viernes por la tarde.

Los álbumes de rock + metal más esperados de 2021

.